Un show de doublage improvisé sur grand écran ! Inspiré par lefilm culte Le Grand Détournement, des improvisateurs de haut vol réinventent une bande son sur des extraits de films variés (grands classiques, pépites méconnues, séries TV cultes ou nanars…). À une différence notable près : les doubleurs et la musicienne du Petit Détournement vont devoir réaliser la prouesse de créer en direct un scénario, des dialogues et une ambiance sonore de manière totalement improvisée !

Le Petit Détournement est rythmé par un florilège de séquences et de défis à relever, servis avec une bonne dose 'humour, de décalages et de créativité... et saupoudrés de culture ciné. Chaque représentation est unique et éphémère car les séquences vidéo sont concoctées spécialement pour chaque évènement, puis dévoilées en direct sur scène aux artistes et au public.