« J’ai essayé de transposer le style de Dashiell Hammett en termes techniques. De même que le livre, le film est entièrement vu du point de vue de Sam Spade. Celui-ci est dans chaque scène sauf une (le meurtre de son associé). Le public n’en sait jamais plus ni moins que lui. » John Huston

« Il y a dans LE FAUCON MALTAIS ce mélange de classicisme et d’innovation, Huston renouvelant le film policier en lui insufflant un nouveau style tout en apportant sa griffe personnelle » avoir-alire.com